5 Şubat 2013 Salı

Stefan Zweig "Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu"


Hayatımda okuduğum ilk Stefan Zweig kitabı olan Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu'nu çok beğendim. Son zamanlarda ince ve daha seri okunabilen kitaplar tercih ediyorum. Bu kitapta tam o tip kitaplardan.

(Arka Kapak)

Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları'ndan Ahmet Cemal'in çevirisiyle çıkan eser yalnızca 55 sayfa. Ahmet Cemal'in "Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu ya da Aşkın Psikolojisi" adlı sonsözü de oldukça hoş. 


Duygularının karşılığı olmayan bir kadının iç dünyasına girmek, biraz hayranlıkla biraz saplantıyla karışık aşkının bütün bir hayatına nasıl mâl olduğunu okumak insanı epey sarsıyor. Ana karakterin aşkı yaşayışı ve tasvirler bana Masumiyet Müzesi romanındaki Kemal'in saplantılı tutumlarını anımsattı. 

Gerçek yaşamdan kısa süreliğine uzaklaşmak için birebir.



1 yorum:

BAYKUŞ GÖZÜYLE... dedi ki...

Blogunuzu instagram'da takipçiniz olarak keşfettim, kitaplarla ilgili bir blog daha bulmak keyifli oldu:))
İnstagram adım natali_kontes
Sevgilerimle...